Preskoči na sadržaj
Moj profil

izvorni znanstveni rad · 2017

Francuski nazivi tipografskih veličina u hrvatskom jeziku

dr. sc. Biljana Stojaković, prof.

Sažetak

U ovom radu se utvrđuje francusko porijeklo nekih naziva tipografskih veličina u hrvatskom jeziku. Istražuju se semantičke promjene koje francuske posuđenice trpe na svome putu od jezika davatelja do jezika primatelja. Modeli nekih galicizama koji su dio hrvatskog tipografskog nazivlja smatraju se u francuskom jeziku zastarjelim i nisu više u uporabi. Također se utvrđuje se značajan utjecaj njemačkog jezika kao jezika posrednika u posuđivanju ovog specifičnog tipografskog nazivlja

Ključne riječi

tipografska veličina model galicizam semantička promjena jezik posrednik