Sažetak
Udžbenik je namijenjen prvenstveno studentima visokih pomorskih učilišta, kao i svim aktivnim časnicima palube, neovisno o razini njihova znanja i iskustva, odnosno trenutne dužnosti/pozicije na brodu. Također, namjena ove knjige je omogućiti svim korisnicima pristup najnovijim informacijama u tehnici pripreme i izrade planiranog putovanja brodom, koja obuhvaća temeljne preporuke za sigurnu plovidbu broda. Planiranje i realizacija uspješnog putovanja broda temelji se na načelima potpunog ispunjenja komercijalnih zahtjeva s težištem održavanja visoke razine sigurnosti u prijevozu ljudi i tereta, od polazne do odredišne luke. Ljudska pogreška, koja može utjecati na odstupanje od ovoga cilja, može biti svedena na minimum samo ako su pažljivo isplanirani svi elementi planiranog putovanja broda. Međunarodni, nacionalni i specifični standardi i zahtjevi kompanija već su uključeni u proces izrade plana putovanja broda. Također, planiranje putovanja stvara potrebu za listama provjere (eng. Check lists), s pomoću kojih upravljački (navigacijski) tim na komandnom mostu održava dogovorene standarde u navigacijskom upravljanju broda. Tehnika pripreme i izvršenja predloženog putovanja broda u knjizi su prikazani jednostavno i sustavno, na način pristupačan studentima i časnicima palube. Udžbenik Planiranje pomorskog putovanja rezultat je dugogodišnjeg plovidbenog (praktičnog) iskustva prvih dvaju autora (jedan od autora i danas je aktivan pomorac) na raznim tipovima brodova u svojstvu zapovjednika i časnika palube, kao i višegodišnjeg iskustva u predavanju kolegija Planiranje putovanja na visokim pomorskim učilištima.
Ključne riječi
pomorsko putovanje